ﻗﻄﻌﺎن ﻻ ﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ا ﻌﻴﺰ ا ﺘﻮﺣﺶ ﻷن ﻗﺪم اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻢ ﺗﻄﺄ ﺑﻌﺪ ﻫﺬه أﻧﻈﺮ إﻟﻰ أودﻳﺴﻴﻮس ﺑﺎﻷودﻳﺴﻴﺎ ﻳﺰﺣﻒ ﻣﻦ ﺑﻄﻦ اﻟﺒﺤﺮ ﻋﺎرﻳﺎ ﻣﺴﺤﻮﻗﺎ اﻷﻏﻨﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻋﻰ ﻓﻲ واد أﺧﻀﺮ وﺷﺎب ﻳﺮاﻗﺺ ﻓﺘﺎة ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﺗﺬﻛﺮﻧﺎ واﺟﺒﺎﺗﻬﺎ وﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﻘﺼﻴﺮ ﻓﻲ أداﺋﻬﺎ ﺑﻞ إن اﻟـﺼـﺪﻳـﻖ اﳊـﻖ ﻳـﻘـﻮم ﺑـﻬـﺬه اﻟﻔﺮق ا ﻮﺟﻮد داﺋﻤﺎ ﺑ اﻟﺘﻨﻈﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ واﻟﺘﻄـﺒـﻴـﻖ أو اﻟـﺘـﻄـﺒـﻴـﻘـﺎت ﻣـﻦ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ وﻷن اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ ﺑﻄﺒﻌﻬﺎ ﻟﻐﺔ ﺗﺮﻛﻴﺒﻴﺔ ﻻ ﲢﻠـﻴـﻠـﻴـﺔ ـﻌـﻨـﻰ أن